안녕하세요.
푸른숨10단지와 푸른숨9단지 사이에 자리잡은 #반곡동영어학원 #원주볼드영어 (Bold English)입니다.
오늘은 두바이 초코렛 신문기사를 가지고 왔습니다.

저는 아직 두바이 초코렛을 먹어보지는 못했습니다.
전자기기, 소프트웨어 프로그램 등 이런 쪽은 좋아해서 유튜브로도 찾아보고 무슨 신기능이 나왔나 검색도 해보는 편인데, 이런 것 빼고는 옷이나 드라마나, 먹을거나 다 유행과는 조금 먼 사람입니다. 내가 좋아하는 장르를 내가 또는 나만 선택해서 보는 편이고, 먹을 것도 기회가 되면 먹는 편이지만, 특히 줄서서 먹는거 별로 좋아하는 편도 아닙니다. 요즘은 왠만하면 다 맛있는거 같아서요. (아님 제 입맛이 너무 수준이 낮아서인지도...)
언젠가는 저도 두바이초코렛을 먹어보고 싶습니다. 기회가 생긴다면 말이죠.
바이 초콜릿, 특히 'Fix 바'가 유행하게 된 배경은 주로 틱톡과 같은 소셜 미디어에서 시각적이고 감각적인 매력 덕분입니다.
이 초콜릿은 두꺼운 벽돌 모양에 피스타치오 크림이 들어있고, 한 입 베어 물면 쫀득하면서도 바삭한 소리가 나며 독특한 식감을 자랑해요.
사람들이 이를 촬영해 소셜 미디어에 올리면서 입소문이 나기 시작했고, 그 매력적인 소리와 질감이 다른 사용자들의 호기심을 자극하게 되었습니다.
이러한 '먹방' 스타일의 영상이 반복적으로 공유되면서 폭발적인 관심을 얻게 되었고, 결과적으로 세계 곳곳에서 사람들이 이 초콜릿을 찾기 시작했습니다. 이 인기로 인해 리셀 시장에서도 초콜릿 가격이 치솟았고, 희귀성과 유니크함이 더해지면서 더욱 인기를 끌게 된 것입니다.
이렇게 입소문이 정말 무섭습니다.
저희 볼드영어도 입소문이 많이 났으면 좋겠습니다.


그럼, 제가 해석해나가면서 덧붙인 단어설명 보시지요.


해석본 나갑니다.
왜 두바이 초콜릿 바가 틱톡에서 화제가 되었을까요? 저는 8월 초 피드에서 처음 봤는데, 두꺼운 벽돌 같은 초콜릿 바에 피스타치오 그린 색의 내용물이 가득 차 있었어요. 한 입 베어 물 때마다 끈적끈적해 보이면서도 바삭한 소리가 났죠.
일명 “바이럴 두바이 초콜릿”으로 불리게 된 이 초콜릿을 본 후로는 모든 곳에서 이 초콜릿이 눈에 띄었습니다.
Fix 바는 분명 일종의 열풍을 일으켰고, 이에 따라 eBay와 같은 리셀 사이트에서는 가격이 폭등하여 일부 바는 50달러 이상에 거래되고 있습니다. 남아프리카에서는 한 사람이 한 개에 1,000 ZAR(약 56달러)을 지불했다고도 합니다.
제작자는 이 초콜릿의 모조품이 등장하는 것에 대해 "흥미로우면서도 약간 부담스럽다"고 말하며, "Fix의 독창성과 최고 품질을 유지하는 데 전념하고 있다"고 덧붙였습니다.
이런 이야기들은 소셜 미디어 사용자들의 관심을 자극했고, 저는 이 초콜릿을 직접 맛보기 위해 한 시간 넘게 이동했습니다.
저와 함께 있던 사람들 역시 이 초콜릿이 저녁에 공개되기 전부터 속삭이며 기대에 부풀어 있었어요.
'* Bold English *' 카테고리의 다른 글
2024년 수능영어 렉사일 점수와 추천도서로 학습효과 높이기 (5) | 2024.11.16 |
---|---|
잠들기 어려울땐 무언가 적어보세요 (1) | 2024.11.13 |
페루로 떠난 곰! 영화 Paddington in Peru와 패딩턴 시리즈 소개 (1) | 2024.11.11 |
데이비드 월리엄스의 유쾌한 복수와 신작 《Super Sleuth》 이야기: BGT 에피소드와 신간 (6) | 2024.11.09 |
Zoo comes clean that their pandas are ‘painted dogs’ (6) | 2024.11.08 |